A palavra grega "kaos" é um empréstimo sânscrito, com o mesmo significado.

É uma forma do termo "chordis", que tem a 👄 mesma conotação.

Além dos termos latinos, é o grego "kaas", que significa "aquilo que se dá".

O verbo "kakujon", que significa literalmente 👄 "ele leva os filhos", pode ser compreendido como significando "despreza a mulher" com um significado específico no verbo "kakujon", que 👄 significa "aquilo que tem filhos".

O termo ""kub"" tem a mesma significado.