As grafias dos times brasileiros foram simplificadas (Coríntians SP, e não Corinthians), a não ser quando dificultaria o reconhecimento do 💷 nome (Sport Recife PE, e não Esporte Recife). As grafias dos times estrangeiros, porém, foram mantidas como no original: Sheffield 💷 ING, Lyon FRA, Espanyol ESP, Cagliari ITA. Procuramos respeitar a forma como os times são conhecidos; assim, o Clube Atlético 💷 MIneiro é Atlético MG, mas o Grêmio Football Portoalegrense é Grêmio RS; o Clube de Regatas Brasil, de Maceió, é 💷 CRB e não Brasil.

Quando necessário, para distinguir times com nomes iguais, são usadas abreviaturas de quatro letras para a cidade-sede 💷 dos times: Internacional Lime SP (de Limeira), Internacional Bebe SP (de Bebedouro). Porém os times mais conhecidos são apresentados sem 💷 essa abreviatura: Fluminense NFri RJ (de Nova Friburgo), mas apenas Fluminense RJ (da cidade do Rio de Janeiro); Internacional SMar 💷 RS (de Santa Maria), mas Internacional RS. Abaixo, a lista das abreviaturas de nomes de cidades que já foram utilizadas:

Todos 💷 os times brasileiros foram incluídos com as siglas dos respectivos estados. Assim, Flamengo RJ, e não apenas Flamengo. Os times 💷 estrangeiros foram incluídos com abreviaturas de três letras para os seus respectivos países: Barcelona ESP, Atalanta ITA, Nacional URU, etc. 💷 Abaixo uma lista dos países que já tiveram times incluídos na Loteria Esportiva, com as respectivas abreviaturas:

Vamos procurar manter sempre 💷 atualizado o banco de dados. Em casa de aposta que paga na hora princípio, o resultado do último concurso e a programação do próximo serão incluídos 💷 na segunda-feira à noite. Mas o melhor recurso para quem quer acompanhar os resultados sem atraso ainda é o site 💷 da Caixa Econômica Federal . Também há outros sites, sobretudo de casas lotéricas, que mantêm esse acompanhamento. Entre eles, convém 💷 destacar a Arena do AZ e a Vovoteca .

A próxima etapa é incluir a informação financeira de todas as edições 💷 da Loteria Esportiva/Loteca. Também vamos começar a introduzir algum material teórico sobre a mecânica da Loteria Esportiva, as coisas que 💷 é preciso levar em casa de aposta que paga na hora consideração ao apostar, e a "filosofia" que deve orientar as apostas.