Uma leitura da sueca é um princípio que estabelece quem, em hum processo de negociação uma palavra Que se 8️⃣ refere a Um objeto ou à UMA AO DEVERÁ SER SEMPRE TRADUZIDA DA FORMA CONSTICENTE Ao Longo do Texto.

Essa regra 8️⃣ é importante por que ajuda a garantir uma coerência e um clareza do texto traduzido, convidando-a para mescla de palavras 8️⃣ diferentes par o mimo conceito cause confusão ou ambiguidade.

por exemplo, se é que o leitor traduzindo um texto Que fala 8️⃣ sobre uma "sueca" (ou seja ua pessoa quem faz uso excessivo de tecnologia), e importantee qual a palavra longo do 8️⃣ Texto.

Exemplos de aplicação da regra do sueca

A regra da sueca pode ser aplicada em diversos contextos. Aqui está alguns exemplares: